Lördagen den 7 oktober 1911 häktades den förre springgossen Elis August Flodin för inbrottsstöd. Han hade gjort sig skyldig till inbrott i flera olika affärer där han tidigare arbetat och stulit bl.a. fotografisk utrustning, elektronik och frimärken. Stölderna hade pågått från juli till oktober samma år och där Elis August dels förvarat stöldgodset hemma hos sig, dels pantsatt en del av stöldgodset. Han erkände sig skyldig till brotten.
Polisrapporten är skriven av Stockholms kriminalpolis och är en sammanställning av de uppgifter man inhämtat från förövare, offer och andra inblandade personer. I samband med häktningen togs även ett signalementsfotografi. Kriminalpolisen var den avdelning inom Stockoholmspolisen som arbetade med brottsbekämpning. Alla kriminalpolisens utredningar finns nedtecknade i rapportböcker varur denna rapport är hämtad.
Genom polisrapporten får man inte bara information om brottet utan man får även veta mer om Elis August. I september år 1906 började han arbeta som springgosse hos Anders Petters Forsners fotografiska magasin vid Klarabergsgatan 44, samtidigt som han gick sin sista termin vid Storkyrkans folkskola. Därefter arbetade han i tur och ordning vid Svenska telegrambyrån, Knut Leonard Noréns elektriska affär vid Klarabergsgatan 29 och hos elektrikern Holm vid Köpmangatan 4. Sin sista anställning hade han hos Norrköpings strå- och filthattsfabrik vid Apelbergsgatan 58, därefter blev han arbetslös. Man kan gissa att det var bristen på mat och pengar som fick Elis August begå inbrottsstöld hos tre av sina tidigare arbetsgivare.