Konstnär: Tholander, Carl August
Material och teknik: Olja
Underlag: Pannå
Mått i mm: 350x460
Denna målning visar Slussen med ett ångande tåg som tuffar fram på Sammanbindningsbanan, en tvåspårig järnväg som byggdes för att binda samman två befintliga järnvägsspår: Västra och Norra stambanan. Till vänster skymtar Södra Stadshuset där Stadsmuseet idag huserar.
I motivet finns flera olika färd- och kommunikationsmedel. De cyklar, åker tåg och spårvagn, gammaldags droska eller häst och vagn. Vid kajen finns olika slags båtar, med segel eller sådana som drivs med ånga. Och över taket syns trådar. Det är telefonledningar som tidigare spändes upp en och en över hustaken.
