Ljud

Lille Carl (Vaggvisa) - Stockholmslåtar

Bellman skrev Vaggvisa för min son Carl 18 augusti 1787 när han bodde på Stora Nygatan 20 i Gamla Stan. Vaggvisan skrevs ett par veckor efter det att hans son Elis dött i kopporna.

Visan återfinns i olika varianter i hela Norden från 1500-talet och framåt, den äldsta svenska varianten är Ro ro till fiskeskär.  

När Beethoven 1815 får en beställning att bearbeta och arrangera folkvisor från Europa är Vaggvisa till lille Carl ett av styckena som väljs ut.

I en inspelning från 1972 framförs visan här av Monica Törnell. Inspelningen är hämtad från hennes debutalbum Ingica.

Läs mera i Tema - Carl Michael Bellman

Texten:

Vaggvisa för min son Carl 18 augusti 1787

Lilla Carl, sov sött i frid! 
Ty du får tids nog vaka, 
tids nog se vår onda tid 
och hennes galla smaka. 
Världen är en sorgeö: 
bäst man andas skall man dö 
och bli mull tillbaka.

En gång, där en källa flöt 
förbi en skyl i rågen, 
stod en liten gosse söt 
och spegla sig i vågen: 
bäst sin bild han såg så skön 
uti böljan, klar och grön, 
straxt han inte såg'en.

Så är med vår levnad fatt, 
och så försvinna åren: 
bäst man andas gott och glatt, 
så lägges man på båren. 
Lilla Carl skall tänka så, 
när han ser de blomor små, 
som bepryda våren.

Sove lulla, lilla vän! 
Din välgång alla gläda. 
När du vaknar, sku vi sen 
dig klippa häst och släda; 
sen små hus av kort - lull lull - 
sku vi bygga, blåsa kull 
och små visor kväda.

Mamma har åt barnet här 
små gullskor och gullkappa, 
och om Carl beskedlig är, 
så kommmer rättnu pappa, 
lilla barnet namnam ger... 
Sove lulla! Ligg nu ner 
och din kudde klappa. 

Så här källhänvisar du till ljudmaterial

Har du frågor om ljudmaterialet?

Rättigheter

Mer i Stockholmskällan

Relaterade poster och teman

Ack du min moder - Fredmans epistel 23 - Stockholmslåtar

Ack du min moder - Fredmans epistel 23 - Stockholmslåtar

Ack vad för en usel koja - Fredmans epistel 34 - Stockholmslåtar

Ack vad för en usel koja - Fredmans epistel 34 - Stockholmslåtar

Ack, mitt hus är tomt och öde - Fredmans testamente - Stockholmslåtar

Ack, mitt hus är tomt och öde - Fredmans testamente - Stockholmslåtar

Blåsen nu alla - Fredmans epistel 25 - Stockholmslåtar

Blåsen nu alla - Fredmans epistel 25 - Stockholmslåtar

Charon, din färja den kom ej försent - Fredmans testamente - Stockholmslåtar

Charon, din färja den kom ej försent - Fredmans testamente - Stockholmslåtar

Glimmande nymf - Fredmans epistel 72 - Stockholmslåtar

Glimmande nymf - Fredmans epistel 72 - Stockholmslåtar

Hör trumpetarn, alarm! - Fredmans sång 30 - Stockholmslåtar

Hör trumpetarn, alarm! - Fredmans sång 30 - Stockholmslåtar

I går såg jag ditt barn, min Fröja – Fredmans epistel 28 - Stockholmslåtar

I går såg jag ditt barn, min Fröja – Fredmans epistel 28 - Stockholmslåtar

Märk hur vår skugga - Fredmans epistel 81 - Stockholmslåtar

Märk hur vår skugga - Fredmans epistel 81 - Stockholmslåtar

Nytt i Stockholmskällan
Tema

Nytt i Stockholmskällan

Stockholmskällans databas fylls hela tiden på med historiskt källmaterial från våra museer, arkiv och bibliotek. Här hittar du senast publicerade.

Ren calad jag spår och tror - Fredmans epistel 42 - Stockholmslåtar

Ren calad jag spår och tror - Fredmans epistel 42 - Stockholmslåtar

Solen glimmar blank och trind - Fredmans epistel 48 - Stockholmslåtar

Solen glimmar blank och trind - Fredmans epistel 48 - Stockholmslåtar

Stolta stad - Fredmans epistel 33 - Stockholmslåtar

Stolta stad - Fredmans epistel 33 - Stockholmslåtar

Tjenare Mollberg - Fredmans epistel 45 - Stockholmslåtar

Tjenare Mollberg - Fredmans epistel 45 - Stockholmslåtar

Ulla, min Ulla, säj får jag dig bjuda - Fredmans epistel 71 - Stockholmslåtar

Ulla, min Ulla, säj får jag dig bjuda - Fredmans epistel 71 - Stockholmslåtar

Vivat, klang, min vackra Gumma - Fredmans testamente - Stockholmslåtar

Vivat, klang, min vackra Gumma - Fredmans testamente - Stockholmslåtar

Värm mer öl och bröd - Fredmans epistel 43 - Stockholmslåtar

Värm mer öl och bröd - Fredmans epistel 43 - Stockholmslåtar