I juli 1769 anmäler förestånderskan vid Stora Barnhuset, Cajsa Boman, 30 år, att sångaren vid Sabbatsbergs hälsobrunn, den armlöse 18-åringen Erland Törnqvist inte längre vill gifta sig med henne. Därför blir det rättegång i Norra förstadens västra kämnärsrätt.
Enligt Boman var det Törnqvist själv och dennes fader som övertalade henne att ingå äktenskap med Törnqvist. Unge Törnqvist själv erkänner sig dessutom vara fader till Bomans nyligen födda flickebarn, men nu vill han alltså inte längre gifta sig. Orsaken? Som ”krympling” tror han sig få svårt att försörja en familj, dessutom har han hört ryktas att Boman även haft lägersmål med andra män, även om han inte kan bevisa något i den vägen. Hur det går? I protokollen från den 14 och 21 juli 1769 kan du se vad Norra förstadens västra kämnärsrätt bestämmer.
Möjligen hade Boman och Törnqvist känt varandra länge vid det här laget. Erland Törnqvist var nämligen inskriven som ett av barnen på Stora Barnhuset bara två år innan denna händelse.