I trakterna kring krogen Pankej i Spånga socken är det en orolig tid våren 1785. Orsaken? Den 31-årige slaktargesällen Anders Kylberg som fått anställning på krogen är så pass våldsam och hotfull att man kallar till en särskild sockenstämma för att diskutera vad som kan göras ”till hemmande af den wåldswärckan som löse karlen wid namn Kihlberg föröfwar innom Församlingen”.
Kylberg som sägs vara ”liten och undersätsig til wäxten” men ”efter utseende af mycken kropss styrka” har jobb hos en slaktare Forsmark inne i Stockholm, men dessutom har krögarhustrun i Pankej, Greta Stina Widersten alltså anställt honom, oklart för att göra vad på krogen. Enligt Widerstens make, krögaren Matts Mattsson har Kylberg gjort intrång i hans äktenskapsrättigheter. Hustrun är nu kallsinnig mot Mattsson och han påstår att hon sover i samma säng som Kylberg. Mattsson säger att han blivit misshandlad av Kylberg när han klagat på dennes kärvänliga förhållande med hustrun.
Pigan Brita Ersdotter berättar att när hon besökte krogen den gångna vintern så såg hon Matts Mattsson gå fram och tillbaka på golvet och röka tobak: ”utan at säga något, så hade Kylberg slagit pipan ur munnen på honom, så at den först studsat emot wittnet och sedan träffat et skåp; Hwarefter Kylberg kastade Matts Mattsson i sängen och började slå honom med et wedträ öfwer benen; under det Matts Mattsson skrek och bad låt bli mig jag wet ej af något ondt, men Kylberg deremot förebrådde honom at han skulle hafwa förrut sammankallat karlar, som skulle piska up Kylberg.”
Mattsson säger sig nu ha flytt huset och vågar inte flytta tillbaka.
Men det är inte bara Matts Mattsson som drabbas av Kylbergs våldsamheter. Det sägs att han överfallit flera människor vid krogen. Två vittnen berättar att Kylberg ”utlåtit sig, att" han ska" med hugg och slag öfwerfalla alla Spånga Boer, ehwarest han dem träffa skulle” och om inte ”på annat sätt, så skulle han med knif fullkommeligen hämnas på dem”.
Den nionde april 1785 är Pär Pärsson, torpare i Akalla, inne på krogen Pankej. När han ser Kylberg säger han:
– Slå i en sup åt mig, krögare!
Tilltalet uppskattas inte av Anders Kylberg. Enligt skräddargesällen Dahl, som vittnar i målet, ska Kylberg ha fattat tag i Pär Pärsson och skuffat honom otaliga gånger fram och tillbaka på golvet. En annan kroggäst har också givit Pär Pärsson en örfil i tumultet, tydligen skall Pärsson ha rivit sönder dennes päls. Våldet eskalerar och Kylberg knuffar omkull Pärsson så att han stöter huvudet mot spisen och en där bredvid stående kista. Blodet rinner från Pärsson huvud men det hindrar inte Kylberg från att fortsätta misshandeln. Med ett vedträ slår han Pärsson ”öfwer rumpan, ryggen och armarne, under utlåtelse at” Pärsson ska ”stiga up af golfwet”.
När fallet är uppe i Sollentuna häradsrätt visar Pär Pärsson upp ett läkarintyg:
Torparen Pehr Pehrsson uti Akala har jag befunnit ganska illa medfaren som följande utwisar: 1mo Et blodsår på wänstra sidan af hufwudet. 2do En stor blånad öfwer, eller ikring hela wänstra ögat. 3tio wänstra wit-ögat med blod isprängt. 4to et skurit sår öfwer wäderstrupen af twå tums bredd. 5to En blånad på högra armen och högra låret med nog oförmögenhet at röra desama.
hwilket hermed attesteras
Stockholm d 11 Aprill 1785
Martinau
När Sollentuna häradsrätt begrundar vittnesmålen beslutar man att döma Kylberg till kraftiga böter för misshandeln av Pär Pärsson. Kan han inte betala böterna väntar kroppsstraff: ”sju par spö, try slag af paret”.
För att sätta stopp för den påstådda kärleksaffären mellan Greta Stina Widersten och Kylberg åläggs den senare att genast flytta från krogen Pankej och inte visa sig där igen, vid 100 riksdalers vite, en summa även hustru Widersten kommer få betala om hon välkomnar Kylberg in i huset igen.
Skilsmässofrågan Mattsson och Widersten emellan hanteras separat. Där konstaterar rätten att innan någon skilsmässa kan bli aktuell måste makarna inställa sig hos församlingens kyrkoherde för att undfå ”behörig warning til sämja och enighet".
