Skyltens text:
På Norra Bantorget tog han en glass. Han gav sig in på Vasagatan sugande på glassen. Nu var det bara fem minuter kvar till Centralen – och inte skymten av ett jobb! /.../. För att inte komma för nära McDonald's och Carrols, som var belägna någon kilometer åt vänster uppåt Kungsgatan, tog Reine av åt höger. Där låg Oscarsteatern. Han gick över och tittade. Teater verkade kul att jobba med, man stod i tidningarna jämt och drack Gula änkan till frukost. Tråkigt bara att de skulle sjunga och spela så mycket på en del teatrar, så att man inte hörde vad som sas.
Ur romanen Barnens ö (1964) av P. C. Jersild.
Elvaårige Reine Larsson skall egentligen tillbringa sommarlovet på Barnens ö men hoppar av och bestämmer sig i stället för att stanna ensam i staden och ta reda på vad livet egentligen går ut på.
Skylten sitter vid Oscarsteaterns entré vid Kungsgatan 63 och invigdes 1995.
---
Litterära skyltar sitter runtom i Stockholm, med citat som beskriver platsen där skylten är placerad. Kulturförvaltningen ansvarar för skyltarna, stockholmarna kommer med förslagen.