Ritning av alkemisk apparatur från 1666 med anteckningar av Christina.
Text

Alkemisten Christina

Drottning Christina abdikerade 1654 från den svenska tronen och övergick till katolicismen samt flyttade kort därefter till Rom. Under sina år i Rom började hon intressera sig för Alkemi eftersom ”guldmakeriet” under  1600-talet hade blivit en furstlig sport och räknade till sina beskyddare Rudolf II, Ferdinand III och Kristian IV.

En kort tid hade hon även en alkemist från Mallorca i sin tjänst, som förklarade att man kunde förvandla kvicksilver till guld genom en tillsats av någon hemlighetsfull mixtur, fila av lite från ”de vises sten”, extrakt av undergörande örter, kroppens flytande avsöndringar skulle noggrant kokas i särskilda för ändamålet avsedda kolvar, himlakropparna skulle ha ett gynnsamt läge m.m. Alltid var det något som inte fanns tillgängligt, varför mannen från Mallorca ansåg sig tvungen att resa för att hämta några ”undergörande kryddor” och till denna resa behövde han låna pengar av Christina. Han erhöll en summa pengar och reste iväg för att inte återkomma. Ritning av alkemisk apparatur från 1666 med anteckningar av Christina. Ovanför själva teckningen har hon på ”primitiv” italienska skrivit tre frågor, här i översättning av Professor Marie-Louise Rodén.

1 se lurinale ha da esser di terra ò di vetro 2 se le materie han da esser calcinate o solo limate 3 quante hore di foco si ha da dar

Översättning

1 om kärlet skall vara av jord (lera) eller av glas 2 om materian (eller stoffet) skall kalcineras (det vill säga, brännas till aska eller kalk) eller bara pulveriseras 3 hur många timmar av eld man skall ge

Karin Borgkvist Ljung

Mer i Stockholmskällan

Relaterade poster och teman

August Strindberg berättar hur man gör guld i brev till Gustaf Halldén 1905

August Strindberg berättar hur man gör guld i brev till Gustaf Halldén 1905

Guldpapper enligt Strindberg - labben filmad

Guldpapper enligt Strindberg - labben filmad

Hennes Kongl. May:tz Drottning Christinae åth Tyska Kyrckian i Stockholm den 24. Decembr. Åhr 1647. förlänte, och af Högstsahl. Konung Carl XI. Glorwyrdigst i Åminnelse, den 15. Julii 1675. Allernådigst confirmerade Bref.

Hennes Kongl. May:tz Drottning Christinae åth Tyska Kyrckian i Stockholm den 24. Decembr. Åhr 1647. förlänte, och af Högstsahl. Konung Carl XI. Glorwyrdigst i Åminnelse, den 15. Julii 1675. Allernådigst confirmerade Bref.