Text

Wanted for murder. Guiseppe Christiano

Italienaren Guiseppe Christiano efterlyses för mord i New York den 24 januari 1918. Klickar du på bilden kan du läsa efterlysningen i original på engelska. Så här lyder den svenska polisens översättning: "Efterspanad för mord. Guiseppe Christiano, omkring 34 år gammal, 5 fot 6-8 tum eng. lång, vikt omkring 150 skålpund, smärt gestalt, håret mörkt kastanjebrunt, dito mustascher med långa böjda spetsar, ärr på hakan, vårdad klädsel, bostad 234 Thompson Street, New York City; bördig på Calabrien, Italien; till yrket skräddare. Lyfte, enligt hvad man vet, 375 dollars från banken den 14/1 1918. Efterspanad för mordet å Joseph Volpi, 212 Third Avenue, New York City, den 24.1.18. Liket af Volpi påträffades gömt i källaren till 216 Thompson Street, med ett knifhugg i ryggen. Alla italienska kolonier torde genomsökas, likaså skrädderiverkstäder, enär mannen torde kunna arbeta som skräddare. Begäres efterspanad och anhållen med telegrafiskt meddelande till Detective Bureau, Police Headquarters, 240 Centre Street, New York City." I Stockholmspolisens utlänningsavdelnings arkiv finns ett stort antal internationella efterlysningar bevarade. De registrerades i polisens register och publicerades även i den tryckta bokserien Polisunderrättelser. Viktigt: Att en efterlysning återfinns i arkivet behöver inte betyda att den efterlyste någonsin besökte Stockholm.

Mer i Stockholmskällan

Relaterade poster och teman

Efterlysning ang. tattareföljet Simon Holt och Detlef Sernekoff Holt m.fl.

Efterlysning ang. tattareföljet Simon Holt och Detlef Sernekoff Holt m.fl.