(texten kommmer från en skylt som finns uppsatt vid Porjusgatan 9 i Hjortagen, Norra Djurgården)
även kallat Abessinien, uppfördes 1934–37 efter arkitekt Hakon Ahlbergs ritningar med Olle Engkvist som byggherre och byggmästare. Smalhuset kom fram vid en tävling 1933 om goda familjebostäder för mindre bemedlade. Bredden, som här på 7,5 meter, möjliggjorde att även små lägenheter kunde göras genomgående med fönster åt två håll. Låga, glest placerade lameller gav mycket solljus. Dessa första seriebyggda smålägenheter uppläts som bostadsrätter till gas- och elverksarbetarna i Värtan.
These slender apartment buildings were designed by Hakon Ahlberg and built by the legendary Stockholm contractor Olle Engkvist in the years 1934–37. The apartments were the fruit of a competition to provide decent housing for working families. Limiting the width of the buildings to 7.5 metres meant that even small apartments were light and airy.
Samfundet S:t Eriks kulturhusskyltar
Sedan 1993 har samfundet, som ett led i att sprida kännedom om Stockholms bebyggelse, skyltat kulturhistoriskt intressanta byggnader med blå emaljskyltar. På senare år har även historiskt viktiga broar skyltats.
