Skyltens text:
– Jag undrar om det egentligen är Farstas hemligheter det är frågan om, muttrade han/.../. De promenerade på den gamla landsvägen som dök ner i en svacka där ett halvdussin småstugor vinklade sig intill varandra. På höger hand klättrade den brungröna hagmarken upp med törnen och hasselbuskar till en bergknalle där en gammal vinglös kvarn lyste som en röd fingerborg mot Magelungens bukter som drog i väg mellan strandängarnas vassruggar mot rikemansvillorna kring Ågestabron.
Ur deckaren Tiga är silver (1955) av Stieg Trenter.
I sin jakt på konstnären och kopisten Wilhelm Leonardo Klingstens mördare leder spåren fotograf Harry Friberg till Farsta gård i en tid när ”Stockholm tränger ut från alla håll”. Både Stieg Trenter och hans föräldrar bodde långa tider i Södertörns villastad.
Skylten sitter på Stieg Trenters torg (Farsta strand) och invigdes 1995.
---
Litterära skyltar sitter runtom i Stockholm, med citat som beskriver platsen där skylten är placerad. Kulturförvaltningen ansvarar för skyltarna, stockholmarna kommer med förslagen.
