Skyltens text:
Eftersom hon nu en gång var i Stockholm, fick man ju inte undanhålla henne stadens skönhet, hade polissystern sagt. Från fängelset på Bergsgatan hade de gått utför gatorna, visserligen var det mulet, gråkallt idag, men det gjorde ingenting sade Bischoff, hon fann staden skön trots det, och därmed menade hon friheten som denna dag ställdes till hennes förfogande, som lån.
Ur del 2 i romantrilogin Motståndets estetik (1979) av Peter Weiss. Originaltitel: Die Ästhetik des Widerstands (1978).
Från häktet här på Bergsgatan gör Lotte Bischoff, en politisk flykting från Tyskland, en vandring med en polissyster genom Stockholm. Skylten sitter vid Polishuset på Bergsgatan och invigdes 1992.
---
Litterära skyltar sitter runtom i Stockholm, med citat som beskriver platsen där skylten är placerad. Kulturförvaltningen ansvarar för skyltarna, stockholmarna kommer med förslagen.
