1902 behöver barnen i backen varken akta sig för grävskopor eller bussar. Gatan är smal och kullerstensbelagd. Men kåkarna till vänster har, precis som i nutid, en storslagen utsikt mot Strömmen.
Vi är på Stora Glasbruksgatan. Gatan som snart försvinner in i den nya, breda Katarinavägen, anlagd åren efter sekelskiftet 1900. Till vänster ligger husen på Stora Glasbruksgatan 19 och 21. Mellan dem leder Lokattens trappor ner till Stadsgården.
Här lever 1800-talets Södermalm kvar. Med flera vindlande gator längs Katarinaberget, inramade av låga stenhus. Trapporna och backarna är många. Liksom mängden gömställen och platser för barn att uppleva äventyr på. Mitt i bild står traktens ungar, några barfota, andra i finkläder. På hörnan syns en mjölk-, bröd- och diversehandel.