I Skymningslandet - en illustrerad Stockholmsskildring
Herr Liljonkvast tillhör skymningsfolket. I Skymningen knackar han på rutan till Görans rum. Göran har ont i benet och blir kanske aldrig frisk igen. Herr Liljonkvast tar med Göran på en flygtur genom Stockholm i skymningen - i Skymningslandet.
Citatet är förkortat, och hämtad ur Nils Karlsson-Pyssling av Astrid Lindgren, tryckt 2010, sidorna 30-46.
"Skulle du ha lust att köra en spårvagn", frågade herr Liljonkvast.
"Det kan jag inte", sa jag. "Jag har aldrig försökt."
"Spelar ingen roll", sa herr Liljonkvast. "Spelar ingen roll i Skymningslandet."
Vi flög ner på Sankt Eriksgatan och klev upp på främre plattformen på en fyra. Jag körde över Västerbron, och då skuttade spårvagnen plötsligt av spåret och dök i vattnet.
"Oj, hur ska det här gå", skrek jag.
"Spelar ingen roll", sa herr Liljonkvast". "Spelar ingen roll i Skymningslandet."
Spårvagnen körde nästan bättre på vattnet. Vi landade nedanför Norrbro, och där hoppade spårvagnen upp på landbacken igen. Herr Liljonkvast och jag steg av spårvagnen vid slottet.