Skyltens text:
På detta sätt gick det till, att hon första gången fick syn på sagan. Och i samma ögonblick hon såg den, började marken gunga under henne. Hela långa Malmskillnadsgatan från Hamngatsbacken ända upp till brandstationen hävde sig mot himlen och sjönk ner igen, hävde sig och sjönk. Hon måste stå stilla en god stund, tills gatan hade kommit till ro, och hon såg förvånad på förbigående, som gick så lugna och inte märkte vilket under som hade skett. I denna stund beslöt den unga flickan, att hon skulle skriva sagan om Värmlandskavaljererna, och hon övergav aldrig någonsin tanken på den.
Ur sagosamlingen En saga om en saga och andra sagor (1908) av Selma Lagerlöf.
Sagosamlingen, som gavs ut i samband med hennes femtioårsdag, innehåller i huvudsak tidigare publicerade sagor. Det utvalda citatet syftar på Selma Lagerlöf själv och hur hon hösten 1882, då hon studerade vid Högre lärarinneseminariet i Stockholm, fick idén till romanen Gösta Berlings saga.
Som första kvinna erhöll Selma Lagerlöf både Nobelpriset i litteratur 1909 och valdes in i Svenska Akademien 1914.
Skylten sitter vid Malmskillnadsgatan 23 och invigdes 1999.
---
Litterära skyltar sitter runtom i Stockholm, med citat som beskriver platsen där skylten är placerad. Kulturförvaltningen ansvarar för skyltarna, stockholmarna kommer med förslagen.
